Exemples d'utilisation de "Джейн" en russe avec la traduction "jane"

<>
Сара Джейн придет в ярость! Sarah Jane will hit the roof!
Джейн, неужели тебе нечем заняться? Jane, have you nothing to be getting on with?
Джейн получил признание Сандрин Гербер. Jane got a confession from Sandrine Gerber.
Джейн разговаривает с кем-то. Jane is talking with somebody.
Мы - дурнушка Джейн Гебридских островов. We're the plain Jane of the Hebrides.
Но Джейн Беннет прелестная девушка! But Jane Bennet is a sweet girl!
Мистер Джейн сделал веское предположение. Mr. Jane is making a valid point.
Джейн — не такой плохой человек. Jane is not such a bad sort.
Джейн долго ничего не говорила. Jane kept silent for a long time.
Спите спокойно сегодня, мистер Джейн. Sleep tight tonight, Mr. Jane.
Джейн возражала против нашего решения. Jane objected to our decision.
Я сказала Джейн отменить встречу. I told Jane to cancel the meeting.
Джейн взяла собаку на прогулку. Jane took her dog for a walk.
Тем не менее, Джейн переиграла. However, Jane overacted.
И тут Джейн выкинет номер. And then Jane's gonna head off.
Хорошо, Мистер Джейн, этого вполне достаточно. Okay, Mr. Jane, that's quite enough.
Джейн умеет петь несколько японских песен. Jane can sing some Japanese songs.
У Джейн сегодня был посетитель - Блэквелл. Jane had a visitor today, Blackwell.
«Меня жутко трясет», — сказал я Джейн. “I’m shaking so hard,” I said to Jane.
Джейн у меня в полном отрубе. Jane is sleeping a load off in my place.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !