Exemples d'utilisation de "Джон" en russe avec la traduction "john"

<>
Джон уехал, даже не попрощавшись. John went away without so much as saying good-by.
Приятно с вами познакомиться, Джон. It's nice to meet you, john.
Джон проснулся намного раньше обычного. John had awoken much earlier than usual.
Джон сидел со скрещенными руками. John sat with arms crossed.
Читает Джон Хаусмэн Элементы стиля. John Houseman reading Elements of Style.
Джон придёт к нам завтра? Will John come to see us tomorrow?
Это полынь и алкоголь, Джон. You chased alcohol with worm wood, John.
Джон думает, что я нахалка. John thinks I'm so snotty.
Джон, машину починить не смогу. John, I can't fix that car.
И да, Джон - ненастоящее имя. And, yes, john's a cover name.
У тебя синие губы, Джон. Your lips are blue, John.
Джон Агро - охранник в банке. John Agro's the guard at the bank.
Джон, можно с тобой поговорить? John, could I speak to you?
Джон Малкович играл в фильме. John Malkovich played the character in the movie.
Об этом слышал только Джон. Nobody but John has heard of it.
Джон, он лечащий врач Зед. John, he's Zed's doctor.
Джон вчера приехал в Японию. John came to Japan yesterday.
Джон Винчестер связался с призраками. John winchester mixing it up with spirits.
Джон Ванхорн, это Джеф Слэйтер. John Van Horn, Jeff Slater.
А Джон остался в ILM. John stayed at ILM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !