Exemples d'utilisation de "Док" en russe avec la traduction "doc"

<>
Нет, Док изменит твое мнение. No, Doc will bring you around.
Док, привет, Макки использовал паслён. Doc, hey, McKee used nightshade.
Какой, Текс или Док или. What, like Tex or Doc or.
У меня тут припухлости, Док. I got a lump, Doc.
Док, пожалуйста, спасите моего мальчика. Doc, please, do something for my boy.
Ты не сдержал обещание, Док. Doc, you broke your word.
Я завязался с Минером, док. I stepped in a Minefield something good, Doc.
Нашел горлышко от винной бутылки, Док. Got the neck of a wine bottle here, Doc.
Док Юл не отвечает на звонки. Doc Yewll isn't answering her hailer.
Ну, это чертовски печальная история, Док. Well, it's a helluva sad story, Doc.
Слушайте, док, этот Иган скользкий тип. Hey, doc, that Egan's dodgy.
Док, прошу, вы можете вразумить ее? Doc, can you please talk some sense into her?
Док, чувствительность к свету - это плохо? Doc, sensitivity to light - that bad?
Док сказал что это была соляная кислота. Doc said it was hydrochloric acid.
Постарайся не мусорить на месте преступления, док. Try not to go contaminating the crime scene, doc.
Ты не помнишь вызов духов, а, Док? You don't remember the ouija board, do you Doc?
В наши дни происходит всякая фигня, док. Banner crop of crazy all the way around these days, doc.
Я, Фредди и Док хотим скрасть одного паренька. Me, Freddy and Doc are looking to snatch a fellow.
Знаешь, возможно тебе следует отбросить все это, Док. You know, you should probably cut back on this stuff, Doc.
"Простите, док, понятия не имею, о чем вы." "Sorry, Doc, I just don't have a clue."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !