Exemples d'utilisation de "Домены" en russe

<>
Удалять из леса существующие домены. Remove existing domains from the forest.
Обслуживаемые домены — пограничный транспортный сервер Accepted domains - Edge Transport
Добавлять новые домены в лес. Add new domains to the forest.
Адресные пространства: "*" (все внешние домены) "*" (all external domains)
Удаленные домены в Exchange Online Remote domains in Exchange Online
Домены: user_id/promotable_domains Domains: user_id/promotable_domains
Обслуживаемые домены и политики электронных адресов Accepted domains and email address policies
На странице Обслуживаемые домены щелкните Создать. On the Accepted domains page, click New.
Задано правильное значение параметра "Обслуживаемые домены". The Accepted Domains value is set correctly.
Шаг 2. Добавьте дополнительные обслуживаемые домены Step 2: Add additional accepted domains
Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены. Configure blocked senders and blocked domains.
В разделе Домены получателей нажмите кнопку Создать. In the Recipient domains section, select New.
На странице Домены нажмите кнопку Купить домен. On the Domains page, choose Buy domain.
Откройте оснастку «Active Directory — домены и доверие». Open Active Directory Domains and Trusts.
Перейдите в раздел Поток почты > Обслуживаемые домены. Go to Mail flow > Accepted domains.
Лидерство - Умение возглавить сотрудников и деловые домены. Leadership – Ability to lead employees and business domains.
В области сведений откройте вкладку Обслуживаемые домены. In the details pane, click the Accepted Domains tab.
Дополнительные сведения см. в статье Удаленные домены. For more information, see Remote domains.
Настройте конечные домены, за которые отвечает соединитель отправки. Configure the destination domains that the Send connector is responsible for.
Выберите Маршрутизировать все обслуживаемые домены через этот соединитель. Select Route all accepted domains through this connector.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !