Exemples d'utilisation de "Дополнительную информацию см." en russe

<>
Дополнительную информацию см. в разделе Синхронизация параметров выше. See Sync Settings above for more information.
Дополнительную информацию см. в разделе Часто задаваемые вопросы по изменениям в золотом статусе Xbox Live Gold. For more information, go to Xbox Live Gold changes frequently asked questions.
Дополнительную информацию см. в разделах «Примеры» и «Реализация» под заголовком «Изменение режима НДС в Европейском союзе». Please refer to “Examples” and “Implementation” section under “EU VAT Change” for additional information.
Дополнительную информацию см. в разделе "Свяжитесь с нами" в нижней части этой страницы. For more information, see the Contact Us section at the bottom of this page.
Дополнительную информацию см. в разделе Размещение сохраненных игр в облачном хранилище. For more information, see Store your saved games in the cloud.
Дополнительную информацию см. в разделе «Поддержка» в нижней части этой страницы. See the Assistance section at the bottom of this page for more information.
Дополнительную информацию см. в подразделе "Требования к именованию" спецификации синтаксиса DAX для Power Pivot. For more information, see "Naming Requirements" "in DAX Syntax Specification for Power Pivot.
Дополнительную информацию см. в наших условиях использования. For more, check out our Terms of use.
Дополнительную информацию см. в разделе Советы 4010323. See Advisory 4010323 for more information.
Дополнительную информацию см. в статье Пограничные подписки. For more information, see Edge Subscriptions.
Дополнительную информацию см. в разделах Вычисления в Power Pivot и Вычисляемые столбцы в Power Pivot. For more information, see Calculations in Power Pivot and Calculated Columns in Power Pivot.
Дополнительную информацию см. на веб-сайте сообщества Майкрософт. For more help, go to the Microsoft community website.
Дополнительную информацию см. в разделе «Как открыть файлы рабочих папок в других приложениях»? See the "How do I open Work Folders files in other apps?" section for more info.
Дополнительную информацию см. в разделе Советы 180002. See Advisory 180002 for more details.
Дополнительную информацию см. в документе Parker, Thomas H., " The economics of secondary lead smelting ", представленном на седьмой Международной конференции по рециркуляции ILZSG, Торонто, 25-29 мая 1998 года. For more information, see: Parker, Thomas H., “The economics of secondary lead smelting”, paper presented at the 7th International Recycling Conference of ILZSG, Toronto, 25-29 May 1998.
Дополнительную информацию см. в: CMPS & F- Environment Australia, 1997; Costner et al., 1998; Naval Facilities Engineering Service Centre, 2001; Rahuman et al., 2000; Ray, 2001; ЮНЕП, 1998b; ЮНЕП, 2000b; ЮНЕП, 2001 и Womack, 1999. См. Additional information is available from CMPS & F- Environment Australia, 1997; Costner et al., 1998; Naval Facilities Engineering Service Centre, 2001; Rahuman et al., 2000; Ray, 2001; UNEP, 1998b; UNEP, 2000b; UNEP, 2001 and Womack, 1999.
В третьем Оценочном докладе ПГП для метана определяется равным 23, однако в национальных кадастрах выбросов по-прежнему используются данные из второго Оценочного доклада. Дополнительную информацию см. The Third Assessment Report gives methane a GWP of 23, but national emission inventories continue to use the Second Assessment Report.
Для альдрина, хлордана, дильдрина, эндрина, гептахлора, ГХБ, мирекса и токсафена надлежит на временной основе применять следующее определение низкого содержания СОЗ: 50 мг/кг. Дополнительную информацию см. The following provisional definition for low POP content should be applied for aldrin, chlordane, dieldrin, endrin, heptachlor, HCB, mirex and toxaphene: 50 mg/kg.
Рекомендованные размеры изображений и другую информацию см. в руководстве по рекламе на Facebook. For information on recommended image sizes and more, check out the Facebook Ads Guide.
Время от времени у Вас могут попросить дополнительную информацию you may from time to time be required to provide additional information
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !