Exemples d'utilisation de "Дополнительную" en russe avec la traduction "additional"
Traductions:
tous12434
additional9034
extra723
supplementary640
added374
new312
complementary233
optional142
addition116
supplemental83
extension58
alternate47
accessorial45
object20
accessory20
complement14
complimentary4
top-up2
adjunct1
autres traductions566
В поле Текст введите дополнительную информацию.
In the Text field, enter any additional information needed.
Запросить дополнительную информацию из потенциального поставщика.
Request additional information from the prospective vendor.
Можно ввести дополнительную информацию в другие поля.
You can enter additional information in the other fields.
Необходимо ввести дополнительную таблицу в ваш запрос.
You must add an additional table to your query.
Также, необходимость международной координации представляет дополнительную трудность.
And the need for international coordination poses an additional difficulty.
Введите дополнительную информацию, относящуюся к возможной сделке.
Enter any additional information that you have about the opportunity.
агентов, обеспечивающих дополнительную защиту от нежелательной почты;
agents that provide additional anti-spam service
Для некоторых функций может потребоваться указать дополнительную информацию.
Depending on which features you use, you may be asked for additional information.
Введите любую дополнительную информацию, которая требуется для продукта.
Enter any additional information that is required for the product.
При необходимости введите в остальные поля дополнительную информацию.
Enter additional information, as needed, in the remaining fields.
Шаг 2: Проверьте и предоставьте дополнительную персональную информацию.
Step 2: Verify & Submit Additional Personal Information.
Совет: Чтобы создать дополнительную точку, перетащите красную линию.
Tip: Drag the red line to create additional wrap points.
Утверждающие могут запросить дополнительную информацию, если это необходимо.
Approvers can request additional information, if it is required.
Высокие процентные ставки, установленные РБК, обеспечат дополнительную поддержку.
The high interest-rate margins set by the PBOC provide additional support.
Нужно выразить официальный протест и потребовать дополнительную информацию.
We need to make an official complaint and request additional information.
Как можно получить дополнительную поддержку по вопросам активации Windows?
How do I get additional support with activating Windows?
Время от времени у Вас могут попросить дополнительную информацию
you may from time to time be required to provide additional information
Введите дополнительную информацию о датах в оставшиеся поля дат.
Enter additional date information in the remaining date fields.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité