Exemples d'utilisation de "Доступен" en russe avec la traduction "available"

<>
afficher
Проверьте, доступен ли обновленный драйвер. Check to see if an updated driver is available.
Самый дорогой лазерный резчик доступен. The most expensive laser cutter available.
Параметр IsCoexistenceConnector больше не доступен. The IsCoexistenceConnector parameter is no longer available.
Доступен везде в защищенных сетях. Available everywhere on secure networks.
Доступен ли API Invitable Friends? Invitable Friends API Available?
Список требуемого оборудования доступен здесь. A list of required hardware is available here.
Параметр LinkedReceiveConnector больше не доступен. The LinkedReceiveConnector parameter is no longer available.
Доступен ли список новых возможностей? Is there a list of the newest features available?
Однако тип события был изменен доступен. However, the has changed event type is available.
Параметр доступен в агенте фильтрации содержимого? Available on the Content Filter agent?
Журнал обращений доступен в следующих местоположениях. The case log is available in the following locations:
предзаказ — товар будет доступен в будущем. preorder - Will be available in future.
Однако iMessage доступен только на iPhone. But iMessage is only available on iPhones.
Мне жаль, доктор Фой не доступен. I'm sorry, Dr. Foy isn't available.
Диалог доступен только в режиме тестирования. This dialog is available only in Testing mode.
Он больше не доступен для скачивания. It is no longer available for download.
Мировой Телескоп станет доступен этой весной. And so WorldWide Telescope will be available this spring.
Это весь воздух, который нам доступен. This is all the air that is available to us.
API Invitable Friends доступен в следующих случаях: The scenarios in which the Invitable Friends API is available are enumerated below:
Этот вариант доступен не для всех компьютеров. This option isn't available on all PCs.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger