Exemples d'utilisation de "Ещё одним" en russe
Противоракетная оборона стала еще одним яблоком раздора.
Missile defense has become another bone of contention.
Еще одним крупным покупателем было американское правительство.
The US government was another big buyer.
Ещё одним препятствием является качество арабского образования.
The quality of Arab education is also an obstacle.
Еще одним изобретением ранних людей был огонь.
The other thing that the early man invented was fire.
Еще одним методом является непосредственный опрос людей.
Another technique is directly questioning people.
Еще одним ключевым ингредиентом является непосредственная вовлеченность.
The other key ingredient is direct engagement.
Еще одним спорным вопросом является проблема вето.
Another controversial issue is the problem of the veto.
Торговые отношения являются еще одним важным рычагом.
Trade relations provide another all-important lever.
Энергетические дебаты являются еще одним примером этому.
Energy debates are another example of this.
Еще одним столпом этой стратегии являются дипломатические отношения.
Another pillar of this strategy is diplomacy.
Малави сегодня является еще одним случаем чрезвычайной ситуации.
Malawi today is an urgent case in point.
Еще одним важным естественным решением является восстановление лесов.
Reforestation is another important natural solution.
Внешняя политика Америки будет еще одним ключевым фактором.
America’s foreign policy will be another key factor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité