Exemples d'utilisation de "Жнецов" en russe

<>
А твоя шайка весёлых жнецов? Your merry band of reapers?
Вы пытались исцелить Жнецов раньше? You've tried bringing Reapers back before?
Ходят слухи, что это работа жнецов. Rumor has it, it was the reapers.
Я знала, что Маунт Везер контролирует жнецов. I knew Mount Weather controlled the Reapers.
Перед исчезновением Кас сказал, сколько там жнецов? Before he went missing, did Cass say how many reapers?
Что если мы превратимся в реальных Жнецов? What if we run into real Reapers?
Если мы сможем нейтрализовать жнецов, сможем использовать туннели. If we can neutralize the Reapers, the tunnels are an option.
Конечно, если мы сможем пройти через жнецов и горцев. Sure, if we can get past the Reapers and the Mountain Men.
Мы добиваемся того, чтобы их внимание было приковано к нам, потому что пока мы будем сражаться у передне двери, команды Индры будет выводить заключенных сзади, прямо через туннели жнецов. We want them looking at us because while we're fighting at the front door, Indra's team will be escorting the prisoners out the back, right through the reaper tunnels.
Жнец показался на поверхности, сер. The Reaper is starting to surface, sir.
Ты ведь мой жнец, да? So you're my reaper, huh?
Хорошо, так ты спасешь жнеца. Okay, so you're rescuing the Grim Reaper.
Мы все расследуем дело жнеца. We were all investigating the Reaper.
Мы имеем дело со жнецом. We're dealing with a reaper.
А как мне стать жнецом? How do I become a reaper?
Жнецы пришли за мной сюда. The reapers followed me here.
Когда она его выронила, жнец остановился. And when she dropped it the reaper backed off.
Землянин и жнец приходят в бар. A Grounder and a Reaper walk into a bar.
Полагаю мрачный жнец нажал кнопку повтора. Guess the Grim Reaper must've hit the snooze button.
Бетти, ты будешь нашим новым жнецом. Betty, you gonna be the new reaper.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !