Exemples d'utilisation de "Завтра вечером" en russe avec la traduction "tomorrow night"

<>
Его торжественное открытие завтра вечером. It's having a grand opening tomorrow night.
Завтра вечером, если будет нужно. Tomorrow night, if need be.
Завтра вечером будет бал-маскарад. So there's a costume ball tomorrow night.
Мы завтра вечером устраиваем раут. We're hosting a gala tomorrow night.
Завтра вечером всё будет готово. It should be ready tomorrow night.
Ты не подменишь меня завтра вечером? Would you stand in for me tomorrow night?
Он поедет в Остию завтра вечером. He rides to Ostia tomorrow night.
Итак, что завтра вечером в меню? So, what's on the menu tomorrow night?
Приходи завтра вечером в "Розвуд гриль". Meet me tomorrow night at the Rosewood Grille.
Так, значит, ты идешь завтра вечером? So you're on for tomorrow night?
Ужин в его комнате завтра вечером. Dinner in his room tomorrow night.
Джосс, можешь устроить вечеринку здесь завтра вечером? Joss, can you do a preview party here tomorrow night?
Могу я попытаться еще раз завтра вечером? Can I try again tomorrow night?
Сегодня вечером, завтра вечером, возможно, послезавтра вечером. Tonight, tomorrow night, maybe the night after that.
Тебе есть чем заняться, может, завтра вечером? You got anything going on maybe tomorrow night?
Завтра вечером в Общественном центре будет вечеринка. There's a party at the Community Centre tomorrow night.
Завтра вечером будет встреча в кафе Дю Руа. Tomorrow night there is a meeting at the Caverne du Bois.
И завтра вечером они с Китом идут ужинать. And now she's taking Keith to dinner tomorrow night.
Завтра вечером мы будем на вечере сбора средств. Tomorrow night we're going to that, uh, fund raising party.
Чарльз Гамильтон даёт бал-маскарад завтра вечером в музее. Charles Hamilton is hosting a ball tomorrow night at the museum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !