Exemples d'utilisation de "Загрузка видео" en russe

<>
Загрузка видео в профиль пользователя Upload a video to a user's profile
Загрузка видео по частям Upload the video in chunks
Подробнее см. Загрузка видео с помощью API Graph. For more information, see Video Upload with Graph API.
См. статью Загрузка видео с помощью API Graph. See Video Upload with Graph API.
Возможно, слишком длительная загрузка видео или зависание процесса вызваны одной из этих причин: If you think that your video is taking too long to upload or is stuck during upload, you might be experiencing some of these issues:
Загрузка видео Video Upload
Передача: загрузка видео по частям Transfer - Upload video chunks
Загрузка видео запрещена: вы не получили разрешение на загрузку видео на эту страницу. No Permission to Upload Video: You don't have permission to upload a video here.
В меню слева выберите Канал > Загрузка видео. In the menu on the left, select Channel > Upload defaults.
Шаг 3: загрузка видео Step 3: Upload the file
Возобновляемая загрузка видео по частям имеет несколько преимуществ: There are several advantages when you use resumable, chunked upload for your video:
Очень часто загрузка видео занимает много времени, потому что используется медленный интернет-канал. One of the main reasons why uploads take a long time is because your Internet connection is too slow or unstable.
Загрузка видео с помощью API Graph Uploading Videos with the Graph API
Загрузка фото и видео и создание фотоальбомов Uploading Photos, Videos and Creating Photo Albums
Загрузка панорамного видео может занять до одного часа. It may take up to an hour for 360° playback to be available.
ограничения: возобновляемая загрузка возможна для видео размером до 1,75 Гбайт и продолжительностью до 45 минут. Limitations - Resumable upload supports uploading videos that are up to 1.75GB and 45 minutes long.
Ограничения. Невозобновляемая загрузка подходит для видео размером до 1 Гбайт и продолжительностью до 20 минут. Limitations - Non-Resumable upload supports video uploads that are up to 1GB and 20 minutes long.
Помните, что многократная загрузка одного и того же видео не ускоряет процесс. Keep in mind that trying to upload the same video multiple times won't speed up the process.
В следующем примере показана загрузка двух фото и одного видео. The following example will upload two photos and one video.
Помните, что загрузка публикаций с несколькими видео может занять достаточно длительное время. Keep in mind that posts containing multiple videos may take longer to upload.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !