Exemples d'utilisation de "Запросы" en russe avec la traduction "query"
Traductions:
tous7015
request4033
query1792
inquiry329
enquiry203
prompt122
requesting92
call78
question53
message33
querying25
solicitation23
calling10
prompting4
applying for1
enquiring1
inquiring1
autres traductions215
Запросы можно загружать в книгу несколькими способами:
You have several options to load queries into your workbook:
Запросы для фильтрации нулевых (пустых) или ненулевых дат
Queries that filter for null (missing) or non-null dates
Из области Запросы книги и контекстной вкладки Запрос
From the Workbook Queries pane and the contextual Query ribbon tab
Запросы на изменение недоступны в веб-приложениях Access.
Action queries are not available in Access apps.
Запросы помогают анализировать данные и получать необходимые сведения.
Using queries helps you analyze your data and get the answers you need.
Для выбора необходимых данных используются запросы на выборку.
To select the data that you want to use, you use a select query.
Добавление дополнительных таблиц в расширенные запросы [AX 2012]
Add additional tables to advanced queries [AX 2012]
Затем можно создавать запросы, если имеются соответствующие разрешения.
You can then create queries, if you have the appropriate permissions.
В форме Статистика продаж можно импортировать запросы по умолчанию.
You can import default queries in the Management statistics form.
По умолчанию Opera отправляет запросы в поисковую систему Google.
Opera queries the Google search engine by default.
Примечание: Запросы на удаление недоступны в веб-приложениях Access.
Note: A delete query option is not available in Access apps.
В любой базе данных можно составлять запросы нескольких типов.
Now, you can build several types of queries in any database.
На вкладке Создание в группе Запросы нажмите кнопку Мастер запросов.
On the Create tab, in the Queries group, click Query Wizard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité