Exemples d'utilisation de "Зарегистрируйтесь" en russe
Traductions:
tous373
register136
sign up70
log55
check44
enroll33
enrol26
book in2
autres traductions7
Зарегистрируйтесь в разделе "Конкурсы" в MyFXTM
Register for the contest in the Contests section in MyFXTM
Чтобы использовать этот API, зарегистрируйтесь на сайте Rights Manager Enrollment.
To use the API, please enroll via the Rights Manager Enrollment website.
Если у вас еще нет счета, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
Or if you dont have an account yet Register first.
Зарегистрируйтесь для делегированного администрирования Office 365.
Sign up for Office 365 delegated administration.
Зарегистрируйтесь в программе предварительной оценки Office с ранним доступом и пользуйтесь новейшими функциями раньше всех.
Enroll in the Office Insider FAST level and get access see the latest features even earlier.
Зарегистрируйтесь сегодня, чтобы получить часы Apple Watch бесплатно
Register Today to Receive Your Free Apple Watch
Зарегистрируйтесь на странице программы предварительной оценки Office.
Visit the Office Insider program to sign up.
(Те, кто заинтересован в присоединении к курсу зарегистрируйтесь здесь.)
(Those interested in joining the course can register here.)
Зарегистрируйтесь на онлайн вебинары и получите профессиональное обучение.
Absorb all the industry knowledge you can get by signing up for our free online webinars.
Зарегистрируйтесь сегодня и получите бесплатные часы Apple Watch в подарок!
Register Today & Get your Free Apple Watch Gift!
Зарегистрируйтесь, чтобы стать консультантом по Microsoft Office 365.
Sign up to be a Microsoft Office 365 Advisor.
Войдите в MyFXTM (если Вы еще не зарегистрированы, пожалуйста, зарегистрируйтесь)
Login to MyFXTM (if you don’t have an account please register)
Если у вас нет учетной записи Майкрософт, зарегистрируйтесь.
If you don’t have a Microsoft account, sign up.
Зарегистрируйтесь в программе Майкрософт для некоммерческих организаций (на английском языке).
Register with the Microsoft Nonprofits program.
Приемлемо: «Зарегистрируйтесь и получите свою любимую аудиокнигу уже сегодня.
Acceptable: "Sign up and receive your favorite audio books today.
Если вы еще не зарегистрировали профиль в MAYZUS, пожалуйста, зарегистрируйтесь.
If you have not registered your profile with MAYZUS yet, please Register first.
Зарегистрируйтесь и получите уведомление, когда ее запись станет доступна в сети.
Be the first to be notified when it’s available: sign up today.
1 Зарегистрируйтесь в FXTM и перейдите из личного кабинета MyFXTM в радел PAMM инвесторов
1 Register with FXTM and go to the PAMM Investors section in MyFXTM
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité