Exemples d'utilisation de "Здоровья" en russe

<>
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
Предупреждения о вреде для здоровья Health warnings
Курение вредно для вашего здоровья. Smoking is harmful to your health.
Спорт полезен для твоего здоровья. Sport is good for your health.
Источник: Охрана здоровья, 1997 год. Source: Health Protection 1997.
Смех полезен для Вашего здоровья. Laughter is good for your health.
Я занимаюсь спортом для здоровья. I take exercise for health.
Охрана здоровья женщин детородного возраста Health protection of women of childbearing age
Зарядка полезна для вашего здоровья. Moderate exercise is good for your health.
Цена налоговой реформы для здоровья The Health Costs of Tax Reform
Громкая музыка опасна для здоровья. Loud music is bad for your health.
И вам крепкого здоровья, сэр. Very good health to you too, sir.
укрепление и охрана здоровья (ПОЗ); Health Promotion and Protection (PAHO);
Желаю всем здоровья и счастья. All the health and happiness.
Уволься, по причине ухудшения здоровья. Resign, on grounds of ill health.
Ты вреден для моего здоровья! You are not good for my health!
Источник: Охрана здоровья, 1998 год. Source: Health Protection 1998.
Целевая реклама, касающаяся охраны здоровья. Health-Related Ad Targeting.
Он бросил курить ради своего здоровья. He stopped smoking for his health.
Разве мясо не полезно для здоровья? Isn't meat eating essential to health?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !