Exemples d'utilisation de "Зелёные" en russe avec la traduction "green"

<>
Морепродукты, красную фасоль, зеленые бобы. Abalone, seafood, red bean, green bean or anything else.
А зеленые сосны отдают желтизной. And the yellowish green pine trees.
Милые зеленые деревца и горы? Some pretty green trees and cut-off mountains?
(См. зеленые световые индикаторы ниже). (See the green lighted buttons below.)
красные, темно-красные и зеленые. red, dark red, and green.
Томаты, сладкий горох и зеленые бобы Tomatoes and sweet peas and green beans
Здесь есть маленькие зеленые стружки, чувак. It's got little green flakes in it, man.
Зеленые глаза, волосы каштановые с проседью. She had green eyes and brown graying hair.
Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши. Green eyes, yellow teeth, pointed ears.
Они будут еще совсем зеленые, сержант. They'll be pretty green, gunny.
Зеленые глаза, красные волосы, мускульная атрофия? Green eyes, red hair, muscular atrophy?
Скажем, зеленые бобы будут маточными трубами. Say these green beans are the fallopian tubes.
Зелёные листья, белый цветок, жёлтая сердцевина. Green leaves, white flower, yellow center.
Зеленые полосы – для быков, красные – для медведей Green bars for bulls, red bars for bears
Тори Хаверфорд, шесть лет, шатенка, зеленые глаза. Tori Haverford, six years old, brown hair, green eyes.
Зеленые крыши покрыты грунтом и живыми растениями. Green roofs are soil and living plants.
Зеленые полосы означают усиление тренда, красные – ослабление Green bars indicate strengthening of a trend, red bars weakening
Это зеленые бобы или что-то такое. It's green beans or something.
Я знаю что он купил - Зеленые теннисные туфли. I know what he bought - Green tennis shoes.
По всей видимости, они садятся на зеленые цветы. It looks like they're going to green flowers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !