Exemples d'utilisation de "Зои" en russe

<>
Зои опускала руки в лимонен? Were Zoe's hands dipped in the limonene?
Ты покинешь этот шабаш, Зои. You're leaving this coven, Zoe.
"Зои Харт в отставке в Блюбелл, Алабама". Zoe Hart is retired in bluebell, Alabama.
Зои, верни свою жопу обратно на позицию! Zoe, get your ass back on the line!
Значит, она сможет оболгать Зои, как пожелает. So she can tell all the lies she wants about Zoe.
Мир уверен, что Зои Грейстоун взорвала поезд. The world believes Zoe Graystone blew up the Maglev train.
Доктор Уилкс, это Зои Харт, оставляю Вам сообщение. Dr. Wilkes, this is Zoe Hart leaving a message.
Зои, ты знойная кокетка, перестань влюбляться в меня. Zoe, you sultry minx, stop falling in love with me.
Зои Харт, будешь ли ты одной из подружек невесты? Zoe hart, Would you please be one of my bridesmaids?
Но Зои, как своему другу, позволь дать тебе небольшой совет. But Zoe, as your friend, let me just give you one piece of unsolicited advice.
Знаете, я нашел снимок Зои Гарфилд в коробке под вашей кроватью. You know, I found a picture of Zoe Garfield in a box under your bed.
Неужели Зои думала что я буду ничего не делать до её прибытия? Did Zoe expect me to twiddle my thumbs until her arrival?
Зои Фремонт, последняя, кто видел моего сына живым и она не подозреваемая? Zoe fremont is the last person to see my son alive, And she's not a suspect?
Почему бы мне не присмотреть за Зои, чтобы ты смогла сконцентрироваться на работе. Why don't I look after Zoe for a little while so that you can, um, concentrate on your work.
Зои, я думал, что если ты уедешь в Нью-Йорк, я смогу забыть тебя. Look, Zoe, I thought that if you went to New York, I might be able to put you out of my mind.
И единственное в чем я уверен, что ты любовь всей моей жизни, Зои Харт. And the one thing that I am sure of is that you are the love of my life, Zoe Hart.
Зои Харт, это твой самый важный момент с колонками над головой в стиле Джона Кьюсака. Zoe Hart, this is your epic John Cusack with the boom box over your head moment.
Но я боюсь, также согласен с Зои и Калли, что кроткое повиновение, было бы унизительно. But I'm afraid I also agree with Zoe and Cully, meek submission would be humiliating.
Мы знаем, это тяжело, мистер Митчелл, но, возможно, Зои придется выступать в суде, так что. We know it's hard, Mr. Mitchell, but we may need Zoe to do this in court, too, so.
Нет, Зои еще кого-нибудь убила бы, я больше не могу пачкать свои руки в крови. No, Zoe would have killed again, and I cannot deal with any more blood on my hands.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !