Exemples d'utilisation de "Изменения климата" en russe avec la traduction "climate change"

<>
Мы стали обсуждать изменения климата. So we started talking about climate change.
Также существует проблема изменения климата. Then there is climate change.
Мать-природа против изменения климата Mother Nature vs. Climate Change
Это все естественные факторы изменения климата. So those are all natural causes of climate change.
Подлинно глобальный ответ на изменения климата A Truly Global Response to Climate Change
Перемена климата в отношении изменения климата The Changing Climate On Climate Change
У изменения климата появились новые жертвы. Climate change has claimed another victim.
Изменения климата представляют собой сложный процесс. Climate change is complicated.
Суперзвезды изменения климата в 2006 году: The superstars of climate change in 2006:
Новая надежда на решение проблемы изменения климата New Hope on Climate Change
Кто больше всех пострадает от изменения климата? Who Will Suffer Most from Climate Change?
Ведь риск, высокая вероятность изменения климата, реален. Because the risk, the high probability of climate change is real.
Существует целый ряд естественных причин изменения климата. There's all kinds of natural causes of climate change.
Врезка 1: Методы разработки сценариев изменения климата Box 1: Methods for developing climate change scenarios
Дания намерена продолжить борьбу против изменения климата. Denmark will continue the fight against climate change.
Добиться большего успеха в вопросе изменения климата Doing Better on Climate Change
Китай придает большое значение разрешению проблемы изменения климата. China attaches great importance to tackling climate change.
Китай в действии по решению проблемы изменения климата China in Action on Climate Change
Проблемы, вызванные SLCPs, выходят за пределы изменения климата. The problems caused by SLCPs extend beyond climate change.
обуздать антропогенные изменения климата при помощи устойчивой энергетики; Curb human-induced climate change with sustainable energy;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !