Exemples d'utilisation de "Изучите" en russe

<>
Traductions: tous712 study467 learn101 take stock of8 autres traductions136
Для начала изучите это руководство. Follow this guide to get started.
Изучите рекомендации по платформе Messenger Review the Messenger Platform Guidelines
Изучите рекомендации, изложенные в следующих статьях: Consider the best practices in the following articles:
Изучите дополнительные сведения об изменении региона. Get more info on changing your regions.
Для начала изучите это пошаговое руководство. Check out this step-by-step guide to get started.
Изучите специальные требования для дополнительных функций. Please review the specific requirements for additional capabilities.
Изучите другие наши уникальные функции оформления. Explore our other custom design features.
Изучите результативность публикаций с помощью Facebook Analytics. Understand your sharing in detail with Facebook Analytics.
Чтобы узнать больше, изучите параметры социальных плагинов. See the parameters for social plugins for more info.
Для начала изучите элементы подставки для сенсора. To get started, familiarize yourself with the features of the sensor mount.
Изучите аналитические данные, чтобы улучшить свое приложение Review analytics to help you improve your experience
Для проверки изучите руководство для вашего телевизора. Check your TV manual to verify.
Изучите настройки базового бюджетирования и бюджетного контроля Review basic budgeting and budget control setup
Изучите наше руководство по созданию рекламы приложения. Follow our guide Creating App Ads.
Изучите документацию для всех сервисов, которые вы используете. Please consult the documentation of any service(s) you are using.
Чтобы удалить программу, изучите документацию, поставляемую с программой. To uninstall the program, check the information that came with the program.
ИЗУЧИТЕ МИРОВЫЕ ИНДЕКСЫ И АКЦИИ, КОТОРЫЕ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ EXPLORE THE WORLD INDICES AND SHARES WE OFFER
Если вы в их числе, изучите следующие страницы: If that's you, check out these pages:
Чтобы сразу начать настройку соединителей, изучите следующие разделы: To start setting up connectors right away, check these topics:
В противном случае изучите статью Настройка службы EOP. If you haven’t completed EOP setup, see Set up your EOP service.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !