Exemples d'utilisation de "Илья" en russe
Илья на конференции, но он получит приглашение на своем iPhone.
Tony’s at a conference, but he’ll get the invitation on his iPhone.
Регина, Илья и я обсуждаем показатели бюджета для нашей презентации.
Molly, Tony, and I have been discussing the budget numbers for our presentation.
Илья сейчас на конференции, поэтому он присоединяется к собранию на своем iPhone.
Tony's at a conference, so he's joining from his iPhone.
"Я хотела бы начать с обсуждения данных по бюджету, которые предоставил Илья..."
"I want to start off talking about the budget figures that Tony gave us..."
Илья отправил мне ссылку на электронную таблицу с бюджетом в окне обмена мгновенными сообщениями.
Tony sent me a link to the Budget spreadsheet in the IM window.
И я вижу, что можно передвинуть встречу на полчаса, и Илья на нее успеет.
And I see I can move the meeting back a half hour, and Tony can still make it.
Я вижу, что Илья присоединился к нашей беседе, и спрашиваю у него о показателях бюджета.
I see that Tony has joined the conversation, so I’ll ask him about the budget numbers.
Я отвечаю "нет", чтобы Илья знал, что конференц-зал будет свободен на тот случай, если он нам понадобится.
I’m going to say “no,” so that Tony knows the conference room is available if we need it.
И вот я стою и пытаюсь объяснить начальнику станции, что случилось, и тут появляется Илья и начинает переводить.
Here I am trying to explain the situation to the station master and Elia appears out of nowhere and starts translating.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité