Exemples d'utilisation de "Интернет-магазин" en russe
Добавьте интернет-магазин к соответствующим организационным иерархиям.
Add the online store to the appropriate organization hierarchies.
Одним из примеров является Souq.com, интернет-магазин, базирующийся в Объединенных Арабских Эмиратах, который был приобретен в марте компанией Amazon.
One example is Souq.com, an online retailer based in the United Arab Emirates that was purchased in March by Amazon.
Когда вы открываете веб-сайт, требующий входа в учетную запись (например, электронную почту, интернет-банк или интернет-магазин), Internet Explorer предлагает вам запомнить имя пользователя и пароль.
When you visit a website that requires you to sign in to your account — like an email, banking, or shopping site — Internet Explorer will ask if you want your user name and password remembered.
Чтобы настроить интернет-магазин, выполните следующие шаги.
To set up an online store, complete the following steps:
В списке Интерактивные магазины откройте интернет-магазин.
In the Online stores list, open an online store.
Опубликовано – Интернет-магазин был опубликован на сайт SharePoint.
Published – The online store has been published to the SharePoint site.
Выберите юридическое лицо, к которому относится интернет-магазин.
Select the legal entity that the online store belongs to.
Перед публикацией каталога продукции необходимо необходимо опубликовать интернет-магазин.
Before you can publish the product catalog, you must publish the online store.
Вы создаете интернет-магазин в клиенте Microsoft Dynamics AX.
You create an online store in the Microsoft Dynamics AX client.
Выберите Online Store (Интернет-магазин), а затем Preferences (Настройки).
Select Online Store and choose Preferences.
Опубликуйте интернет-магазин для создания структуры магазина на сайте SharePoint.
Publish the online store to generate the store structure on the SharePoint site.
Выберите интернет-магазин, а затем на Панель операций щелкните Правка.
Select an online store, and then on the Action Pane, click Edit.
Данный магазин представляет собой интернет-магазин, опубликованный на сайте Майкрософт SharePoint.
This store represents the online store that is published to a Microsoft SharePoint site.
Чтобы настроить интернет-магазин в AX 2012 R3, выполните следующие действия.
To configure an online store in AX 2012 R3, follow these steps:
Каталоги розничных продуктов содержат продукты, которые вы предлагаете через Интернет-магазин.
The retail product catalogs contain the products that you offer through the online store.
Операционная единица, которая представляет собой реальный магазин, интернет-магазин или интернет-рынок.
An operating unit that represents a brick and mortar store, an online store or an online marketplace.
Затем, опубликуйте Интернет-магазин для создания основной структуры магазина для узла SharePoint.
Then, publish the online store to create the basic store structure for the SharePoint site.
При изменении имени категории повторно опубликуйте интернет-магазин, который использует иерархию категорий.
If you change the name of a category, republish the online store that uses the category hierarchy.
Как минимум интернет-магазин необходимо назначить организационной иерархии, которая включает ассортименты продуктов.
At a minimum, you must assign the online store to an organization hierarchy that includes product assortments.
Каналы розничной торговли представляют собой реальный магазин, интернет-магазин или интернет-рынок.
Retail channels represent a brick and mortar store, an online store, or an online marketplace.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité