Exemples d'utilisation de "Интернет-магазина" en russe
Установите расширение из Интернет-магазина Chrome.
Install the Data Saver extension from Chrome Web Store.
Скачивайте приложения, расширения и темы из Интернет-магазина Chrome.
Download and use apps and extensions, or personalize Chrome on your computer with a fun theme. You can find new apps, extensions, and themes on the Chrome Web Store.
Затем в этом браузере установите Помощник по пикселям из интернет-магазина Chrome.
Next, using the Chrome browser install the Pixel Helper from the Chrome Store.
В AX 2012 R3 можно установить любую заготовку интернет-магазина Розница с помощью Setup.exe.
In AX 2012 R3, you can install any Retail online starter store by using Setup.exe.
Коммерческая среда выполнения включает витрину интернет-магазина, Retail POS, а также бизнес-процессы и бизнес-расчеты в подсобном помещении.
The commerce runtime enables the online storefront, Retail POS, and back office business calculations and business processes.
Таким образом, можно управлять каталогами, ценами, акциями и другим содержимым для физического магазина и интернет-магазина в одном месте.
Therefore, you can manage catalogs, prices, promotions, and other content for a brick-and-mortar channel and an online channel in one place.
Эту возможность можно использовать, например, когда покупатель интернет-магазина хочет забрать номенклатуру в физическом магазине, а не ждать ее доставки.
This capability can be used when, for example, an online shopper wants to pick up the item in a physical store instead of having it shipped.
Вы не можете удалить некоторые файлы cookie и данные сайтов, связанные с приложениями, которые были добавлены в браузер из Интернет-магазина Chrome.
You can't clear some cookies and site data associated with apps you've added to Chrome from the Chrome Web Store.
При попытке установить приложение, расширение или тему из Интернет-магазина Chrome в ОС Windows появляется сообщение "NETWORK_FAILED"? Возможно, мешает нежелательное ПО на вашем компьютере.
If you see "NETWORK_FAILED" when you try to install an app, extension, or theme from the Chrome Web Store on Windows, unwanted software may be blocking the installation.
Если сообщение получено от банка или интернет-магазина, свяжитесь с отделом обслуживания клиентов компании по телефону или в сети, чтобы убедиться в подлинности этого сообщения.
If it's a bank or an e-commerce site, contact the company's customer service department via phone or online to see if the email is legitimate.
Например, мы можем связаться с вами по электронной почте или с помощью других средств, чтобы сообщить о завершении подписки, проинформировать вас о наличии обновлений системы безопасности, напомнить о товарах, добавленных вами в корзину интернет-магазина, обновить ваши сведения или уточнить информацию о заявке на обслуживание или ремонт, пригласить для участия в опросе либо сообщить о том, какие вам нужно предпринять действия, чтобы ваша учетная запись оставалась активной.
For example, we may contact you by email or other means to inform you when a subscription is ending, let you know when security updates are available, remind you about items left in your online shopping cart, update you or inquire about a service or repair request, invite you to participate in a survey, or tell you that you need to take action to keep your account active.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité