Exemples d'utilisation de "Интерфейс" en russe

<>
Traductions: tous746 interface632 autres traductions114
Интерфейс скриптов: открывает диалог скриптов. • Scripts API: to open the Help chapter about API scripts.
Используется интерфейс USB 3.0. It uses a USB 3.0 connection.
Экран настройки OneDrive: новый пользовательский интерфейс OneDrive setup screen new UI
1. Интерфейс модерации на основе страницы 1. Page-based Moderation View
Интегрируйте свою игру в интерфейс Facebook. Deeply integrate your game into the core Facebook experience.
Интерфейс API Exchange для сторонней репликации Exchange third-party replication API
Удобный интерфейс, широкие возможности графического анализа First-class charting, with unlimited charts
На иллюстрации показан интерфейс Word 2016. Product image represents Word 2016
2. Интерфейс модерации на основе приложений 2. App-based Moderation View
Интерфейс входа с фирменной символикой компании Sign in experience with your company brand
Это цифровой интерфейс музыкальных инструментов Прелюдии Рахманинова. Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude.
Улучшена стабильность видео и обновлен полноэкранный интерфейс пользователя. Video stability improvements and fullscreen UI updates
Переведен ли интерфейс Opera Mini на мой язык? Is Opera Mini available in my language?
Интерфейс KingsRoad от Rumble Entertainment, оптимизированный для ПК Desktop optimized UI of KingsRoad from Rumble Entertainment
Я заметил, сегодня ты пару раз отключала графический интерфейс. I noticed today, you turned off your HUD a couple of times.
В случае с FBSDKLoginBehaviorSystemAccount используется нативный пользовательский интерфейс iOS. In the case of FBSDKLoginBehaviorSystemAccount, the UI is provided by iOS natively.
Предоставляемые макросы позволяют автоматизировать пользовательский интерфейс и операции с данными. Use provided macros to automate UI and data operations.
Однако интерфейс Share Sheet не поддерживает публикацию новостей Open Graph. You cannot share Open Graph Stories with the share sheet.
Примечание. Интерфейс консоли Xbox One переведен не на все языки. Note: Xbox One may not be available in all locales.
Вы по-прежнему можете отправлять заявки через интерфейс Творческой студии. We will still be accepting channel ad submissions for potential promotion through the Creator Studio UI.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !