Exemples d'utilisation de "Исповедниц" en russe

<>
Traductions: tous50 confessor50
Для Исповедниц не все так просто. It isn't the same with Confessors.
Если я умру, род Исповедниц прервется навсегда. If I die, the line of Confessors could perish forever.
Ричард будет хорошим отцом для Исповедниц, не так ли? Richard would make a good father for a Confessor, wouldn't he?
Это могло быть предупреждением о том, что род исповедниц в опасности. It could be a warning that the line of Confessors is in danger.
Благословят тебя духи, Мать Исповедница. Bless you, Mother Confessor.
Искатель и Исповедница спасут нас. The Seeker and the Confessor will save us.
Мать Исповедница, мы услышали достаточно. Mother Confessor, we've heard enough.
Исповедница, я делал ужасные вещи. Confessor, I did terrible things.
С Искателем и Исповедницей рядом. With the Seeker and Confessor nearby.
Увидимся в Подземном мире, Мать Исповедница. I'll see you in the Underworld, Mother Confessor.
Эм, Исповедница, можно на пару слов? Uh, Confessor, can I have a word?
Мать исповедница не выполняет ничьих приказов. The Mother Confessor follows no one's orders.
Я никогда не просила быть Исповедницей. I never asked to be a Confessor.
Вы не захотите убить последнюю Исповедницу. You don't want to murder the last Confessor.
Ты думаешь, что Мать Исповедницы самозванка? You think the Mother Confessor is an imposter?
Мать Исповедница, мне кажется, она перестала дышать! The Mother Confessor, I think she stopped breathing!
Приехала чтобы отомстить, ведь так, Мать Исповедница? Come to get your revenge, is that it, Mother Confessor?
Я не буду лгать тебе, мать исповедница. I won't lie to you, mother confessor.
Исповедница берет избранника, но не по любви. A Confessor takes a mate, but not for love.
Раз Исповедница нашла способ, мы тоже найдём. If this Confessor found a way, so can we.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !