Exemples d'utilisation de "Какой" en russe avec la traduction "what"

<>
Какой следующий ход, мистер Стиллман? What's the move here, Stillman?
Какой груз на нас лежит". What a burden we have."
Какой у неё размер обуви? What's her shoe size?
какой ЕС желает видеть Турцию? what kind of Turkey does the EU want?
Какой Китай унаследуют правопреемники Цзяна? What sort of China will Jiang's successors inherit?
Знаешь, какой тут лист ожидания? You know what the waiting list is?
Какой у тебя размер обуви? What is your shoe size, Tom?
Какой спрэд предлагает компания MasterForex? What spreads are offered by MasterForex?
Какой выбор у меня теперь? What choices are now on the table?
Ну какой же ты глупенький! What a fool you are!
Какой-какой - какой частный детектив? What-what - what private eye?
Какой у тебя большой дом! What a big house you have!
Пол, дорогой, какой чудесный сюрприз. Oh my dear, what a lovely surprise for us.
От какой платформы отходит поезд? What platform does the train leave from?
Какой тип бюджета имеет смысл? What kind of budget makes sense?
Кстати, какой у тебя адрес? By the way, what is your address?
Какой из методов наиболее эффективен? What is the most effective method?
Какой номер у моей комнаты? What is my room number?
О какой картине ты городишь? What big picture are you talking about?
Какой лучший способ зажечь огонь? ~ What's the best way of starting a fire?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !