Exemples d'utilisation de "Категории" en russe avec la traduction "category"

<>
Обзор запросов на категории поставщика Vendor category requests overview
Создать правило политики для категории Create a category policy rule
Категории также можно создать вручную. You can also manually create categories.
Категории проводок и группы категорий Transaction categories and category groups
Workflow-процесс обоснования категории поставщика Vendor category justification workflow
Проект — Группа проектов, все категории Project – Project group, all categories
Ассортимент может включать категории продуктов. An assortment can include categories of products.
Workflow-процесс приложения категории поставщика Vendor category application workflow
Категория — Группа проектов, все категории Category – Project group, all categories
Функция делится на две категории. The functor is in the two categories.
минимальная грузоподъемность для категории 2; Minimum loading capacity for Category 2
Для каждой категории настроен бюджет: You set up a budget for each category:
По умолчанию выбраны все категории. By default, all categories are selected.
Назначить поставщику категории закупаемой продукции. Assign the vendor to procurement categories.
Назначение цветовой категории элементу Outlook Assign a color category to an Outlook item
Обозначение категории веществ отдельным цветом Represent a substance category by using a specific color
Пример атрибута категории — Менеджер категорий. An example of a category attribute is Category manager.
Для проекта определены следующие категории: The categories for the project include the following:
Категории счетов ГК по умолчанию Default main account categories
Выберите все интересующие вас категории. Select all categories that apply.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !