Exemples d'utilisation de "Кейте" en russe

<>
Traductions: tous125 kate102 keith14 cate9
Я разговаривал с людьми в Форт Уэйн о Кейте. I've been talking to people in Fort Wayne about Keith.
И Кейт Арджент была оборотнем? And Kate Argent was a werewolf?
Коллинсон, где Майк и Кейт? Collinson, wheres Mike and Keith?
Кейт Кэссиди должна быть в эфире! Cate Cassidy is on-air talent!
Я не Кейт Уинслет, дорогуша. I'm not Kate Winslet, darling.
Кейт не в Форт Уэйн? Keith isn't in Fort Wayne?
Ты прекрасный и особенный человек, Кейт. You're a great and special person, Cate.
Был в универе с Кейт. Went to uni with Kate.
Кейт, ты помнишь девченку из закусочной? Keith, do you remember the girl in that cabin?
Хотите вы узнать, что это за вопрос, Кейт? Do you wish to hear this urgent matter, Cate?
Я отвезу их к Кейт. I'll take them to Kate.
Ну, я и не планирую, Кейт, понятно? Well, I'm not planning to, Keith, all right?
Я отвечаю: "Кейт, а что ты хочешь делать?" And I say, "Cate, what do you want to do?"
Кейт снова морочит Дереку голову. Kate's out there twisting her way into Derek's head yet again.
Нет, это не Кейт Бэрри, исполняющий фокус. This is not Keith Barry doing a magic trick.
Итак, Кейт говорит: "Шекхар, что мне нужно делать?" So Cate says, "Shekhar, what do you want me to do?"
Фактически Кейт впала в детство. Now Kate has retreated into a childlike state.
Это была мать Кейта из Форт-Уэйна. That was Keith's mother in Fort Wayne.
Конечно, когда я спросил Кейт Бланшет: "О чем фильм?" Of course, when I asked Cate Blanchett, I said, "What's the film about?"
Тебе нужно пройти по ней, Кейт. You have to cross the girder, Kate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !