Beispiele für die Verwendung von "Киото" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle108 kyoto104 andere Übersetzungen4
Летом в Киото очень жарко. Summers are very hot in Kyoto.
Я уже бывал в Киото. I have visited Kyoto before.
Он учится в университете Киото. He is studying at Kyoto University.
Я дважды был в Киото. I've been to Kyoto twice.
Мы доехали до самого Киото. We went as far as Kyoto.
Сначала мы поедем в Киото. First we'll hit Kyoto.
В Киото много чего посмотреть. There are many sights to see in Kyoto.
Сначала бы нанесём удар по Киото. First we'll hit Kyoto.
Я был один раз в Киото. I was at Kyoto once.
Киото не такой большой, как Осака. Kyoto is not as large as Osaka.
Он купил небольшой дом в Киото. He bought a small house in Kyoto.
Нара такая же древняя, как и Киото. Nara is as old as Kyoto.
Я отправлюсь в Киото и там вздремну. I would go to Kyoto and take a nap.
Каждый год в Киото приезжает много людей. Kyoto is visited by many people every year.
Йоко поедет в Киото на следующей неделе. Yoko will go to Kyoto next week.
В прошлом году он был в Киото. He visited Kyoto last year.
То, что вы видите - истинная форма замка Киото! What you see before you is the true form of Kyoto Castle!
Вместо этого, мы должны бросить вызов ортодоксальности Киото. Instead, we must challenge the orthodoxy of Kyoto.
У неё две сестры. Обе живут в Киото. She has two sisters. Both live in Kyoto.
Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей. I intend to stay in Kyoto with my aunt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.