Exemples d'utilisation de "Классификации" en russe
Traductions:
tous1466
classification1136
categorization73
classifying47
grading12
method10
arrangement8
categorisation6
ranking4
autres traductions170
Благодаря классификации поставщиков легче анализировать расходы.
By categorizing vendors, you help with spending analysis.
Типы планирования используются для классификации расписаний анкетирования.
Planning types are used to classify questionnaire schedules.
Создание категорий для классификации заработной платы работников.
Create categories to classify worker salaries.
Создание категорий дисциплин для классификации образовательных дисциплин.
Create education discipline categories to categorize education disciplines.
Их можно использовать для управления и классификации анкет.
You can use them to manage and classify questionnaires more easily.
На экспресс-вкладке Продукты выберите продукты для классификации.
On the Products FastTab, select the products to categorize.
Классификатор использует службу Active Directory для классификации сообщений.
The categorizer uses Active Directory to categorize messages.
Настройка общих сегментов бизнеса для классификации перспективных клиентов.
Set up general business segments to categorize prospects.
Можно использовать коды бюджета для классификации типов бюджета.
You can use budget codes to categorize budget types.
Это, среди прочего, уменьшило бы роль агентств кредитной классификации.
This would, among other things, reduce the role of credit rating agencies.
Настройка типов номенклатуры, которые используются для классификации одолженной номенклатуры.
Set up loan types that are used to categorize loaned items.
Например, свойство Добавить тег можно использовать для классификации файлов.
For example, Add a tag to categorize a file.
Используйте типы заданий для классификации похожих заданий в категории.
Use job types to classify similar jobs into categories.
Нумерация изменена по редакционным соображениям (корректировка согласно классификации в добавлении).
Re-numbered for editorial reasons (adaptation to systematics in the appendix).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité