Exemples d'utilisation de "Компанию" en russe avec la traduction "company"

<>
afficher
Я выкупаю твою компанию, Спарки. I'm buying your company, Sparky.
Мини составит компанию вашим наркотикам. Mini here can keep your drugs company.
Я просто составлю вам компанию. I'll just keep you company.
Я составлю компанию твоему отцу. I'll stay and keep your father company.
Он просит вас составить компанию. He requesting the pleasure of your company.
И ОНА составила мне компанию. And SHE kept me company.
Но я составлю вам компанию. But I'll keep you company.
Спасибо, что составил мне компанию. Hey, uh, thanks for keeping me company.
А я составлю вам компанию. Um, and I'll keep you company.
Спасибо, что составили компанию, джентльмены. Thank you for your company, gentlemen.
Выберите компанию для назначения работника. Select the company to affiliate to the worker.
Наоборот, ты составишь мне компанию. On the contrary, you'll keep me company.
Не то, чтобы составлять компанию. Not keeping me company.
И она составляла им компанию? Would she keep them company?
Спасибо, что составил компанию, Шейн. Thanks for keeping me company, Shane.
Думаю, я составлю бабушке компанию. I thought I'd keep Granny company.
Ну, кто составит мне компанию? So, who wants to keep me company?
Он возглавлял ведущую арбитражную компанию. He headed up a leading arbitrage company.
Этим вечером мы ожидаем компанию. We are expecting company this evening.
Мой сын составит вам компанию. My son will keep you company.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger