Exemples d'utilisation de "Контактная информация" en russe
Контактная информация службы, а также общие сведения о том, когда можно отправлять жалобы и как их оформлять, есть в этом разделе.
You can find general information here about what these legal issues are, and how to file a complaint.
Контактная информация может быть изменена без предупреждения.
This contact information may change without notice.
Одна из причин, по которым вы можете не получить код — ваша контактная информация устарела или стала недоступной (например, в результате изменения адресов электронной телефоны или телефонных номеров).
One reason you might not receive the code is because your security information is outdated and you can’t access it anymore (for example, you changed email addresses or phone numbers).
Контактная информация, предоставленная другими людьми на Facebook.
Contact info provided by others on Facebook
В верхней части страницы профиля компании есть кнопка Контактная информация.
Business Profiles include a Contact button near the top of their profile.
Преобразуйте аккаунт в профиль компании в Instagram, чтобы получить доступ к таким новым функциям, как контактная информация, статистика Instagram и продвигаемые публикации.
Convert to a Business Profile on Instagram and get access to new features like contact information, Instagram Insights and promoted posts.
Убедитесь, что все данные для выставления счетов и контактная информация, связанные с вашей учетной записью Xbox, актуальны.
Make sure all billing and contact information associated with your Xbox account is current.
После добавления контактной информации в верхней части профиля появится кнопка Контактная информация.
When you add contact information, a Contact button will appear near the top of your profile.
В: Станет ли мой адрес Gmail и другая контактная информация общедоступными?
Q: Will my Gmail address or other contact information be visible on the web?
Они также включают в себя сведения об аппаратном обеспечении, программном обеспечении, а также другие сведения, связанные с инцидентом, такие как контактная информация или данные для проверки подлинности, пользовательские настройки для переговоров, информация о состоянии аппаратных и программных средств на момент сбоя и во время диагностики, системные данные и данные реестра об установленном программном обеспечении и аппаратной конфигурации, а также файлы трассировки ошибок.
It may also include information about hardware, software, and other details gathered related to the support incident, such as contact or authentication information, chat session personalization, information about the condition of the machine and the application when the fault occurred and during diagnostics, system and registry data about software installations and hardware configurations, and error-tracking files.
Коснитесь Редактировать профиль > Контактная информация компании.
Tap Edit Profile > Business Contact Information
Если вы назначили встречу, то у вас должна быть какая-то контактная информация?
If you arranged the meeting, then you must have some contact details?
При создании неодобренного поставщика, если типом поставщика является организация, экспресс-вкладки Компании, Адрес и Контактная информация могут не отображаться.
When you create a disallowed vendor, if the vendor type is an organization, the Company accounts, Address, and Contact information FastTabs may not be displayed.
Адреса и контактная информация предприятий розничной торговли перенесены в адреса и контактную информацию субъектов.
Addresses and contact information for retail entities have been migrated to addresses and contact information for parties.
Запрос включает контактная информация для поставщика и обоснования для запроса.
The request includes contact information for the vendor and a justification for the request.
Используйте раздел Контактная информация для просмотра или изменения контактной информации получателя, например номера телефона и адреса.
Use the Contact Information section to view or change the recipient’s contact information, such as mailing address and telephone numbers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité