Exemples d'utilisation de "Конференц-зал" en russe avec la traduction "conference room"
Traductions:
tous83
conference room69
meeting room8
conference hall2
conference facility2
autres traductions2
Возьми свободных букеров и иди в конференц-зал.
Grab some bookers, whoever's free, and come into the conference room.
Мне потребуется другой конференц-зал, но это не проблема.
I need to find a new conference room, but that’s no problem.
У вас есть зона приема, конференц-зал и два офиса.
You've got a reception area, a conference room and two offices.
Вели охранникам забрать его шкаф - и поставить в мой конференц-зал.
Have security take his breakfront out of his office and put it in my conference room.
Пойду работать в конференц-зал, потому что вы ребята, это ужас какой-то.
I'm gonna go do my work in the conference room, 'cause you guys are the worst.
Отображаемым именем в Центре администрирования Exchange и адресной книге будет "Конференц-зал 1".
The display name in the Exchange Admin Center and the address book will be Conference Room 1.
Мы глушим сигнал, так что положите их на пол и следуйте в конференц-зал.
We've blocked them, so leave them on the floor and head into the conference room.
Бетти, пожалуйста сходи в конференц-зал и скажи мистеру Коллинзу, что мы переносим встречу.
Betty, please go in the conference room And tell Mr. Collins we need to reschedule.
Почтовый ящик ресурса, назначенный месту проведения собрания, такому как конференц-зал, аудитория или учебный класс.
A resource mailbox that's assigned to a meeting location, such as a conference room, auditorium, or training room.
Почтовые ящики ресурсов позволяют администрировать ресурсы компании, например, конференц-зал или транспортное средство компании, через почтовый ящик.
Resource mailboxes allow you to administer company resources through a mailbox, such as a conference room or a company vehicle.
Все люди, указанные в поле «Кому», включая человека, который резервирует конференц-зал, получат приглашение, которое выглядит вот так.
Each person on the To line, including the person who schedules the conference room, receives an invitation that looks like this.
Я отвечаю "нет", чтобы Илья знал, что конференц-зал будет свободен на тот случай, если он нам понадобится.
I’m going to say “no,” so that Tony knows the conference room is available if we need it.
Хорошая попытка, но это не я въехала на грузоподъемнике в конференц-зал и отправила двух людей в больницу.
Nice try, but I'm not the one who drove a forklift into a conference room and sent two people to the hospital.
Но прежде чем я зайду далеко с обвинениями наших предков, я подумал, что стоит показать вам мой конференц-зал.
But, you know, before I get too far into condemning our ancestors, I thought I'd show you: this is my conference room.
Хорошо, почему бы вам и вашей семье не пройти в конференц-зал, а мы будем держать вас в курсе.
Okay, why don't you and your family go into the conference room, and we'll keep you posted as we go along.
Что касается конференционных средств, то Конференция будет иметь в своем распоряжении Зал Совета, зал I, зал C-108 и секретариатский конференц-зал на шестом этаже.
With regard to meeting facilities, the Conference will have at its disposal the Council Chamber, Room I, Room C-108 and the secretariat conference room on the sixth floor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité