Exemples d'utilisation de "Король Лев" en russe

<>
Я Король Джеймс, Король Лев. I'm king James, the lion king.
Вспомните, примерно в это время в 1993 году чрезвычайно удачными мультфильмами были "Русалочка", "Красавица и Чудовище", "Алладин", "Король Лев". You've got to remember that in this time of year, 1993, what was considered a successful animated picture was "The Little Mermaid," "Beauty and the Beast," "Aladdin," "Lion King."
Да, я обязательно посмотрю Король Лев. Yes, I am sure to go see the Lion King.
Уложи ее в спальне, посмотрим "Король Лев". Put her in the bedroom, we have the Lion King on video.
Я хочу, чтобы наше шоу оставалось на сцене дольше, чем Король лев. I want this show to run longer than The lion king.
Бегал голым по Бродвею, говорил туристам, что ты Мустафа из мюзикла "Король Лев". Running half naked on Broadway telling tourists you were Mustafa from The Lion King.
Он был Шрамом в "Короле льве". He was Scar in The Lion King.
Иногда добавляет что-нибудь из "Короля льва". Sometimes he'll throw a little Lion King in there.
Тебя найти труднее, чем Короля Льва. You're harder to find than the Lion King.
И победил Шрама, и Симба стал новым Королем Львом. And he vanquished Scar, and Simba became the new Lion King.
Или Король Лев. Or Leo the lion.
Я - новый Король Лев! I'm the new Lion King!
Это Король Лев. It's The Lion King.
Хотите диск "Король Лев"? You want DVD of Lion King?
Это как "Король Лев". Like Lion King.
Король Нью-Йорка Лев Алекс! The King of New York City Alex the Lion!
Вон там, смотрите, король джунглей, лев. Right here we have the king of the jungle, the lion.
В той стране, когда-то жил мудрый король. In that country there once lived a wise king.
Лев ест мясо. The lion is eating meat.
Король и его семья живут в королевском дворце. The king and his family live in the royal palace.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !