Exemples d'utilisation de "Красотка" en russe

<>
Traductions: tous55 pretty woman14 beauty12 lovely1 autres traductions28
Мужчина, женщина, красотка, король придурков. Man, woman, hot shit, dork of all dorks.
Женственная "," свой парень "," спортсменка "," красотка Femme, "" boy next door, "" sporty, "or" fine
Красотка переходит в следующий класс. Baby Face is moving out of your class.
Господи, ну ты и красотка! Oh, God, you're a hottie!
Эта красотка вскружила ему голову. That pretty little thing had turned his head.
А ты что делаешь, красотка? What are you doing, cutie?
Вау, что это за красотка? Yo, who was that hottie?
Ты красотка, он высокий брюнет. You're gorge, and he's tall, dark, and chinny.
Молодая красотка и стареющий сердечник? A stunner and an older, heart diseased man?
Послушай, Донна - красотка, но она вредина. See, Donna is hot, but she is mean.
Красотка пошла пописать или за кофе? Did Hottie go for a pee or coffee?
Разрешите начать день эпичной любви, красотка. Permission to begin a day of epic lovemaking, sexy lady.
Как никак, красотка, а мы семья. Anyhow, pretty doctor, you're family.
Она красотка, но тебе не нравится. Oh, she's a dreamboat, but you don't like her.
Буду ждать тебя на финишной линии, красотка. I will wait for you at the finish line, hermosa.
Знойная красотка сказала, что это поджог, дело открыто. Fire hottie says it's arson, so case opened.
Какая-то блондинистая красотка зажарит тебе птичку, Тони? Are you letting some blonde bombshell baste your bird, Tony?
Какая-нибудь красотка из моего класса по истории. That or this super hot chick from my history class.
А её ты уже знаешь, Пэм Бизли, офисная красотка. And you already met her, Pam Beesly, office hottie.
Ничего не могу поделать, миссис Би, вы такая красотка. I can't help meself, Mrs B, you're such a stunner.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !