Exemples d'utilisation de "Кук" en russe avec la traduction "cook"

<>
Власти округа Кук хотят избежать огласки. Cook County wants to avoid embarrassment.
Сэр, где налоговая инспекция округа Кук? Sir, where's the office of the assessor of Cook County?
Детектив констебль Бейли, это Шиан Кук. DC Bailey, it's Sian Cook.
Едет прямо в тюрьму округа Кук. He's going directly to Cook County Jail.
Кук, имел плотские отношения с Пандорой! Cook, like, had carnal relations with Pandora!
Пеория и, конечно, в округе Кук. Peoria and, of course, Cook County.
Кук должен придти в любой момент. Cook should be inside any minute now.
Уолш делает игру для округа Кук. Walsh is making a play for Cook County.
Избирательные участки в округе Кук официально закрываются. As the polls are officially closing now in Cook County.
Или той овсянки в тюрьме округа Кук. Or that oatmeal at the Cook County slammer.
Таких отрывов просто не бывает в округе Кук. That kind of gap just doesn't exist in Cook county.
Я подкованнее практически каждого прокурора в графстве Кук. I've gone up against pretty much every prosecutor in Cook County.
Думаю, это точное описание Округа Кук и прокуратуры. I think this perfectly describes Cook County and the SA's office.
Судьи округа Кук не принимают решения, основываясь на аргументах. Cook County judges don't decide merely on reason.
Мы прекрасно понимаем, что борьба идет за округ Кук. We both know the race is about Cook County.
Тим Кук (Tim Cook) назвал iPhone X «будущим смартфонов». Tim Cook calls the iPhone X “the future of the smartphone.”
Таким образом, Уолш настойчиво идет после голосов округа Кук. So Walsh is aggressively going after Cook County votes.
По моему мнению, округ Кук и Чикаго заслуживают большего. In my opinion, Cook County of the City of Chicago deserve more.
Кейн не позволил бы ничему касаться списков избирателей округа Кук. Kane wouldn't let anything touch Cook County voter rolls.
Если вы не заметили, округ Кук сейчас переживает бюджетный кризис. If you haven't noticed, Cook County is going through a budget crisis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !