Exemples d'utilisation de "Кэролайн" en russe

<>
Traductions: tous63 caroline60 carolyn3
Кэролайн, как дела, всё путём? Caroline, are things going swimmingly?
Кэролайн Стил:Как еда формирует наши города Carolyn Steel: How food shapes our cities
Кэролайн была женой Уиндома Эрла. Caroline was Windom Earle's wife.
Да, Кэролайн Бигсби планировала провести день, как обычно. Yes, Carolyn Bigsby had planned on it being an ordinary day.
Она слишком подлизывалась к Кэролайн. She was almost too fawning about Caroline.
Архитектор Кэролайн Стил говорит о ежедневном чуде пропитания городов, и показывает как древние продуктовые пути сформировали современный мир. Architect Carolyn Steel discusses the daily miracle of feeding a city, and shows how ancient food routes shaped the modern world.
Кэролайн, мне понадобится вантуз и лоботомия. Caroline, I'm gonna need the plunger and a lobotomy.
Я здесь не нянчить тебя, Кэролайн. I'm not here to babysit you, Caroline.
Кэролайн, хочешь попробовать мой тройной крем? Caroline, you want some of my triple crème?
Эй, Кэролайн, вот тележка с прошутто. Hey, Caroline, here's the prosciutto cart.
Моя новая любовь, Кэролайн, там работает. My new lady love, Caroline, works there.
Джош попросил меня найти подарок для Кэролайн. Josh asked me to get a surprise baby gift for Caroline.
О, это, наверно, волос с лобка Кэролайн. Oh, that's probably one of Caroline's pubes.
Мы с Кэролайн, разговариваем, бла-бла-бла. Me and Caroline, we talk, blah, blah, blah.
А у тебя такой красивый ротик, Кэролайн. You got a real pretty mouth, Caroline.
Кэролайн, не думаю, что хочу вечер воспоминаний. Caroline, I really don't feel like going down memory lane.
Кэролайн, у нас уже есть доска Уиджа. Caroline, we already have the Ouija board.
Привет, я Кэролайн, соседка и прима-балерина. Hi, I'm Caroline, the roommate and prima ballerina.
Кэролайн не виновата, а её отец отбывает срок. It wasn't Caroline, and her father is serving time.
Это просто список провинностей Кэролайн за прошлый год. That's just a list of everything Caroline's whined about in the last year.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !