Exemples d'utilisation de "ЛИЦО" en russe avec la traduction "person"
Выберите лицо, чей навыки требуется проанализировать.
Select the person whose skills you want to analyze.
Фактический навык — навык, которым лицо обладает.
An actual skill is a skill that a person currently has.
Целевые навык — навык, который лицо хочет получить.
A target skill is a skill that a person plans to achieve.
Любое лицо также совершает преступление, если оно:
Any person also commits an offence if that person:
Лицо может быть либо сотрудником, либо подрядчиком.
A person can be either an employee or a contractor.
Выберите лицо, которое несет ответственность за номенклатуры.
Select the person who is responsible for the items.
Выберите контактное лицо, статус которого необходимо изменить.
Select the contact person for whom you want to change the status.
Юридическое лицо в Белизе – Worldwide Finance Group
Worldwide Finance Group, a juridical person based in Belize
Выберите лицо, которое несет ответственность за одалживаемую номенклатуру.
Select the person who is responsible for the loan item.
Позже выяснилось, что тип записи должен быть "Лицо".
Later, you realize that the record type should be person.
лицо, предъявляющее иск о возмещении, оплатило требование; либо
the person instituting the action for indemnity has settled the claim; or
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité