Exemples d'utilisation de "Лето" en russe

<>
afficher
Еще непромокаемые ботинки на лето. And waterproof shoes for the summer.
Они ответили: "Да, но сегодня - лето". They said, "Yes, but it's summertime."
Он занимался волонтерством каждое лето. He spent his summers volunteering for the United Way.
У вас было хорошее лето? Did you have a nice summer?
Лето - моё любимое время года. Summer is the season I like best.
А, здесь лето лютое, правда? Ah, summer's fierce here, isn't it?
Весну, лето, осень и Голос: There's spring, summer, autumn and Г В В" Voice:
Ну вот и лето подкатило. Well, summer's coming on.
Мне больше всего нравится лето. I like summer the best.
Лето у нас короткое, но тёплое. Our summer is short, but warm.
Я провёл лето у моей тёти. I spent the summer vacation at my aunt's house.
Скажи, что нашла работу на лето. Just say you got a summer job.
Лето мне нравится больше, чем зима. I like summer better than winter.
Простой люд говорит, что долгое лето The peasants say, a long summer means
Мы ездим за границу каждое лето. We go abroad every summer.
Как идут поиски работы на лето? How are we doing on the summer job hunt?
Люблю лето, но не выношу жару. I like summer, but I can't stand the heat.
Иначе, твоё лето "Под солнцем Тосканы" Otherwise, your summer "Under the Tuscan Sun"
Мы закончили установку линии за лето. We did the line install over the summer.
Нет, они расквартированы в Брайтоне на лето. No, they are encamped at Brighton for the summer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger