Exemples d'utilisation de "Лиз" en russe avec la traduction "liz"

<>
Или обратно в кровать, Лиз. Go back to bed, Liz.
Строила глазки учителю, а, Лиз? A little "hot for teacher" action, huh, Liz?
Я видел Лиз сегодня утром. I saw Liz this morning.
А Лиз тянет на троечку. And Liz is a three.
Лиз, ты станешь моей подружкой невесты? Liz, will you be my maid of honor?
Я здесь, чтобы увидеть Лиз Лиф. I'm here to see Liz Leaf.
Говорю тебе, Лиз, мы в малиннике. I'm telling you, Liz, we are in clover.
Ладно, давай пройдем это, Лиз Тэйлор. All right, let's walk through this, Liz Taylor.
Он сказал, что Лиз - источник телекинетической активности. He said Liz is the source of the telekinetic activity.
Лиз, это просто твой преждевременный страх разочарования. Liz, it's just your anticipatory anxiety kicking in.
Лиз Коулман призывает к обновлению высшего образования Liz Coleman's call to reinvent liberal arts education
Мне с тобой по-настоящему хорошо, Лиз. I'm having a really nice time with you, Liz.
В прошлом году это был Люциус Лиз. Last year it was Luscious Liz.
Нет, встречу Лиз на ее встрече анонимных эротоманов. No, I'm gonna meet Liz at her sex addicts anonymous meeting.
Зачем ты вообще уехала из Уайт Хэвен, Лиз? Why did you even leave White Haven, Liz?
Владелец сбежал, адвокат сбежал, Ред и Лиз сбежали. The owner's gone, the lawyer's gone, and Red and Liz are gone.
Ну что, Лиз, расскажешь старику свою сексуальную историю? Well, Liz, will you tell the gipper your sexual story?
Я не хочу провести жизнь как землемер, Лиз. I don't want to spend my life dealing in conveyances, Liz.
Сигнал пропал, потому что Ред и Лиз этого хотели. That signal went dark because Red and Liz wanted it to.
Когда в последний раз ты ходила на свидание, Лиз? When was the last time you went on a date, Liz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !