Exemples d'utilisation de "Линии тренда" en russe avec la traduction "trend line"

<>
el3 Вход после пробоя линии тренда el3 Entry after the breakout through the trend line
EUR/USD коснулся краткосрочной линии тренда EUR/USD hits the near-term trend line
EUR/USD остается ниже черной линии тренда EUR/USD remains below the black trend line
•… стоп-лосс размещается выше противоположной линии тренда. •… the stop loss is placed above the opposite trend line.
•… стоп-лосс размещается ниже противоположной линии тренда. •… the stop loss is placed below the opposite trend line.
На восходящем тренде линии тренда проводятся под ценой. When you draw trend lines in an uptrend, you draw them below the price.
es1 Возможные точки входа после пробоя линии тренда. es1 Possible entries after the trend line is broken
На нисходящем тренде линии тренда проводятся над ценой. When drawing trend lines in a downtrend, you draw them above the price.
Стоп-лосс можно размещать с другой стороны линии тренда. A stop loss can be placed on the other side of the trend line.
В следующем упражнении вы можете попробовать отыскать линии тренда: You can practice identifying trend lines in the following exercise:
На приведенном выше графике цена опустилась ниже линии тренда. In the above chart, the price moved below the trend line.
Стоп-лосс можно разместить с другой стороны линии тренда. A stop loss can be put on the other side of the trend line.
•... чем чаще цена касается линии тренда, тем более достоверна последняя; •... the more times the price touches the trend line, the more valid it is.
el1 Открытие длинной сделки после отскока цены от линии тренда. el1 Long entry, after the price has bounced off the trend line
При пробойной методике позиции открываются в момент пробоя ценой линии тренда. The trend line break method uses the actual breakout of the line to determine an entry.
Для построения 'Линии тренда' на графике должны быть выбраны две точки. Two points must be chosen for a 'Trend Line' to be imposed on the chart.
Линии тренда – это линии, проводимые под углом над или под ценой. Trend lines are lines drawn at an angle above or below the price.
На графике ниже приведен пример линии тренда на нисходящем и восходящем тренде. The chart below shows an example of a trend line in a downtrend and an uptrend.
Разместите стоп-лосс на противоположной стороне вымпела, чуть ниже нижней линии тренда. Place your stop loss on the other side of the pennant, just below its lower trend line.
Разместите стоп-лосс на противоположной стороне вымпела, немного выше верхней линии тренда. Place your stop loss on the other side of the pennant, just above its upper trend line.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !