Exemples d'utilisation de "Лица" en russe avec la traduction "face"

<>
И, конечно же, счастливые лица. And, of course, happy faces.
Лица всех видов легко увидеть. Faces of all kinds are easy to see.
Короткие люди имеют длинные лица. Short people have long faces.
У этого лица есть имя. This face has a name.
О, что за грустные лица. Oh, what sad faces.
Это были лица моих друзей. I mean, these were the faces of my friends.
Их лица, озаренные светом свечи. Their faces lit by the flame from the candle.
Я вижу половину лица сестры. Now I can see half of my sister's face.
Прозопагнозия или слепота на лица. Prosopagnosia or face blindness.
Эй, чего такие вытянутые лица? Hey, why the long faces?
Kinect не видит лица пользователя. Kinect can't see your face.
Главное - посмотрите на лица людей. The exciting thing is, look at the faces of the people.
Вскоре он останется без лица. Soon he hasn't got a face.
Крем для лица - я морщинистая. Face cream, I'm wrinkly.
Мы сделаем пластику вашего лица. We'll do some surgery on your face.
Просто исчезла с лица земли? She just vanished off the face of the earth?
Длинные люди имеют короткие лица. Long people have short faces.
У них только красивые лица. Only beautiful faces.
Мне нужны грустные лица, понятно? I need sad faces, okay?
Почему у всех грустные лица? Why all the sad faces?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !