Exemples d'utilisation de "Лондон Прайд" en russe

<>
Я уехал в Лондон. I left for London.
Они засекречены, агент Прайд. They're compartmented, Agent Pride.
Лондон окутал туман. The haze enveloped London.
Агент Прайд, мой жених погиб. Agent Pride, my fiancé's dead.
Лондон — один из самых больших городов мира. London is among the world's largest cities.
Да, Прайд, Марди Грас, Хеллоуин. Yeah, Pride, Mardi Gras, Halloween.
Она уехала либо в Лондон, либо в Париж. She went either to London or to Paris.
Предполагаю, что вы здесь не для игры в покер, агент Прайд. Guessing you're not here to settle up your poker tab, Agent Pride.
Я уезжаю в Лондон завтра утром. I leave for London tomorrow morning.
Прайд сказал перепроверить медальон. Pride says recheck the locket.
Я хочу поехать в Лондон. I'd like to go to London.
Фанг уклоняется от боя, оставляя прайд без защиты. Fang deserts his pride, leaving them unprotected.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон. They sent my suitcase to London by mistake.
И вам следует знать, что когда убивают самца льва, то это полностью разрушает целый прайд. And you have to know that, when a male lion is killed, it completely disrupts the whole pride.
Лондон маленький по сравнению с Токио. In comparison with Tokyo, London is small.
Этот прайд львов подтверждает нашу концепцию. So the pride of lions is the proof of concept.
Вчера он уехал в Лондон. He left for London yesterday.
Для обеспечения безопасности во время проведения Дней дружбы в период с 31 мая по 3 июня 2007 года, в рамках которых состоялся марш " Гей прайд- 2007 ", Государственная полиция разработала конкретный план мероприятий по обеспечению общественного порядка на основе приобретенного в прошлые годы опыта. In order to ensure safety during the Friendship Days from May 31, 2007, to June 3, 2007, which included, inter alia, the Gay Pride March 2007, the State Police developed specific plan of action to ensure public safety on the basis of the previous years'experience.
Лондон бомбили несколько раз. London was bombed several times.
Лондон, столица Великобритании, стоит на Темзе. London, the capital of England, is on the Thames.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger