Exemplos de uso de "Льва" em russo

<>
mostrar
Сможет ли Греция убежать ото льва? Can Greece Avoid the Lion?
Если увидишь 200, позовёшь Льва, и увидишь номер один. So if you watch 200, you call for Lev, on, and you see here number one.
Губы, зубы, язык или оскал льва? Lips, teeth, tongue, or lion face?
Тебя найти труднее, чем Короля Льва. You're harder to find than the Lion King.
Посадите своего льва на цепь, папа. Get a leash on your lion, dad.
Мы с Джо видели вчера льва. Joe and I saw a lion yesterday.
Под копом я вижу льва, скалящего зубы. Under the cop, I see a lion baring its teeth.
Ее так же называют Симханандини - оседлавшая льва. She was also called Simhanandini, the one who rode the lion.
Иногда добавляет что-нибудь из "Короля льва". Sometimes he'll throw a little Lion King in there.
Ты был в постановке "Короля Льва" на Бродвее? You were in The Lion King on Broadway?
Да, у него ноги газели и сердце льва. Yeah, he has the legs of a gazelle and the heart of a lion.
А я видел льва и мужчину без головы. I just saw a lion and a man without a head.
"Если связать паучьи сети, можно остановить даже льва". "When spider webs unite, they can halt even the lion."
Итак, здесь мы видим Геракла, побеждающего немейского льва. Now, over here, we have a depiction of Hercules defeating the Nemean lion.
И мы просто засунем голову в пасть льва, да? And we just stroll right into the lion's den then, huh?
Я никогда не сделаю слем-данк и не убью льва. I'm never going to dunk a basketball or kill a lion, either.
Ричард Львиное Сердце, у которого было сердце льва, помимо собственного. Richard the Lionheart, who had the heart of a lion, as well as his own.
Лисе не нужна смелость льва, а льву не нужна лисья хитрость. A fox doesn't need the bravery of a lion, a lion doesn't need the foxery of a fox.
самая большой представитель семейства кошачьих в мире - гибрид льва и тигра. This is the largest cat in the world - the lion-tiger hybrid.
У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи. It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS