Exemples d'utilisation de "Ма" en russe

<>
Traductions: tous161 ma73 autres traductions88
Как прошел твой день, Ма? How was your day, Ma?
Ма Мэзон в 7:30. Ma Maison at 7:30.
Проклятий не бывает, а, ма? No such thing as curses, huh, ma?
Но Ма использовал другой подход. But Ma has taken a different approach.
Эй, йоу, как дела, Ма? Hey, yo, what's up, ma?
Adagio ", затем" Аллегро Ма Non TROPPO The "Adagio," followed by the "Allegro Ma Non Troppo"
Ма, откуда ты взяла жареную курицу? Ma, where'd you get the fried chicken?
Приди в чувство, Гу Ма Чжун! Snap to your senses, Gu Ma Jun!
И я засну черным сном Кали Ма. I'll fall into the black sleep of the Kali Ma.
Ма, Па, я убил моего домашнего енота. Ma, Pa, I killed my pet raccoon.
У него были проблемы с щитовидкой, ма. He had a thyroid problem, ma.
Я играю на челесте и клавикордах в МА. I play celeste and harpsichord in MA.
И тогда Кали Ма воцарится над всем миром. Soon, Kali Ma will rule the world.
Неужели Ма 'эл велел вам уничтожить корабль - носитель? Did Ma 'el actually tell you to destroy the mother ship?
Однако Ма не рассматривает эти два направления как взаимоисключающие. Understandably, the opposition Democratic Progressive Party (DPP) has taken the stand that Taiwan should seek closer ties with ASEAN countries rather than depend too much on Mainland China, but Ma does not see the two efforts as being mutually exclusive.
Спасибо, что не подняла шумихи из-за моего отъезда, ма. I will, and thanks for not making a big fuss of me leaving, Ma.
Ну, ма дала нам корзину подарков, когда мы вместе въехали. Well, Ma gave us a gift basket when we all moved in together.
За всех его родственников, которых ты съел в Ма Мэсон! For all of the relatives of his that you ate, baked and stuffed at Ma Maison!
У меня с Лао Ган Ма отношения любви и ненависти. Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.
Это он, когда-то давно, начал управлять Яу Ма Тей. That's him who took over Yau Ma Tei long time ago.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !