Exemples d'utilisation de "Макеты" en russe avec la traduction "layout"
Темы определяют шрифты, эффекты, макеты и цвета презентации.
Themes control your presentation's fonts, effects, layouts, and colors.
Access автоматически создает табличные макеты в следующих случаях:
Access automatically creates tabular layouts in either of the following circumstances:
Можно также назначить макеты экрана конкретным магазинам или работникам.
You can also assign screen layouts to specific stores or specific workers.
Access автоматически создает макеты в столбик в следующих случаях:
Access automatically creates stacked layouts in either of the following circumstances:
Под образцом слайдов отображаются связанные с ним макеты слайдов.
The related slide layouts appear just below the slide master:
Давайте настроим дополнительные параметры образца слайдов, настроив его макеты.
Let’s do more with customizing the slide master by customizing master layouts.
Меню элемента "Макеты" в разделе "Работа с рисунками SmartArt"
Shows the Layout option in SmartArt tools
ИТ-специалисты могут настроить макеты экрана для Современное POS.
IT staff can configure screen layouts for Modern POS.
Перейдем в обычный режим и применим наш дизайн и макеты.
We’ll switch to Normal view now, and apply our design and layouts.
Здесь представлены макеты с различной структурой, среди которых можно выбрать нужный.
These are the Layouts, a skeleton of sorts for your presentation and you can choose the type of slide you want.
Макеты в столбик всегда находятся в одном разделе формы или отчета.
Stacked layouts are always contained within a single section on the form or report.
Вот сам образец слайдов (наибольший эскиз вверху), а вот — его готовые макеты.
Here is the slide master, this bigger thumbnail at the top, and these are the layouts that go with the master.
Вы можете изменять макеты слайдов и управлять ими в режиме "Образец слайдов".
You change and manage slide layouts in Slide Master view.
Поддерживаются макеты с несколькими колонками, благодаря чему материалы удобно и приятно читать.
News and pages allow for multi-column layouts to represent your message in a meaningful, intuitive fashion.
Чтобы настроить макеты, сначала удалим лишние. Сохраним только титульные слайды и макет "Отзывы".
To customize the layouts, I’ll first delete those that I won’t need, keeping only the Title slides and the Testimonials layout.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité