Exemples d'utilisation de "Максимальный" en russe

<>
Максимальный период составляет 365 дней. We can go back up to 365 days.
Максимальный объем позиции: 200 лотов Up to 200 lots per trade
Получите максимальный результат от кольцевой галереи Get the Most Out of the Carousel Format
Максимальный размер видео составляет 4 ГБ. Your video's file size can be up to 4 GB max.
Максимальный размер файла в файловой системе Max. file size in file system
Получите максимальный результат от слайд-шоу Get the Most Out of the Slideshow Format
Максимальный размер усечения текста сообщений электронной почты Max email body truncation size
Получите максимальный результат от использования слайд-шоу Get the Most Out of the Slideshow Format
Вы можете задать максимальный и минимальный порог триггеров. You can change the max and min thresholds for the triggers.
Непрерывный убыток — максимальный суммарный убыток в одной серии. Consecutive loss — the largest loss within a series.
Максимальный приоритет, который можно задать для правила, — 0. The highest priority value you can set on a rule is 0.
Абсолютная просадка — максимальный убыток ниже значения начального депозита; Absolute drawdown — the biggest loss below the value of the initial deposit;
Укажите нужные цветовые комбинации и максимальный уровень смешивания. Choose the row of color combinations with the greatest level of color confusion.
Максимальный размер текста сообщений электронной почты в формате HTML Max email HTML body truncation size
С первого дня его правительство будет отражать максимальный политический спектр. His government will span the political spectrum from day one.
Затем введите максимальный процент скидки, при превышении которого запускается оповещение. Then enter the highest discount percentage that is allowed before an alert is triggered.
Самая большая убыточная сделка — максимальный убыток среди всех убыточных позиций; Biggest losing trade — the biggest loss out of all losing positions;
Мы подадим вам легкие закуски и постараемся предоставить максимальный комфорт. We will provide light refreshments and try to make you as comfortable as possible.
a) максимум (High) любого бара / свечи — это максимальный Bid за период; a) Bar/Candle high is the highest Bid;
В Exchange 2016 максимальный размер этой папки по умолчанию составляет 30 ГБ. In Exchange 2016, the default storage limit for the Recoverable Items folder is 30 GB.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !