Exemples d'utilisation de "Маркер" en russe avec la traduction "bullet"
Чтобы удалить маркер и фигуру, нажмите клавишу BACKSPACE.
I’ll press the Backspace to delete the bullet and shape.
Он помогает визуально выровнять конечную точку пути и маркер.
It helps me, visually, to line up the end of the path with the bullet.
Но так как я хочу выбрать второй маркер, мне необходимо сократить путь.
But, I want it to stop at the second bullet, so I need to shorten the path.
Чтобы переместить маркеры, я буду перетаскивать маркер табуляции в верхней части линейки.
To move the bullets, I drag the tab at the top of the ruler.
Новый маркер вставляется в образец слайдов, причем его размеры соответствуют размеру текстов разного уровня.
The new picture bullet is inserted on the slide master, in various sizes to match each text level.
Выполненные нами изменения включают в себя увеличенный междустрочный интервал между элементами списка первого уровня, увеличенное левое поле, а также новый маркер.
Look for these changes: increased line spacing between top-level items; a bigger left margin; and the new picture bullet.
Обратите внимание: если нажать клавишу ВВОД, будет создана не новая строка, а еще один маркер и фигура, что нам сейчас не нужно.
Note that if I press Enter to get a new line, that creates a second bullet and shape, which I don’t want here.
Если мне нужно увеличить интервал между текстом и маркерами, я выделяю текст, затем щелкаю этот маркер в нижней части линейки и, удерживая кнопку мыши, перетаскиваю его.
Now, let’s say I want to increase the space between text and bullets. I’ll select the text, and on the ruler, find this upper tab on the bottom of the ruler.
Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
The arrow moves down and stops at each bullet.
Конечную точку необходимо переместить к третьему маркеру.
The end point needs to be at the third bullet.
Нажмите кнопку Маркеры или Нумерация, чтобы создать список.
Select Bullets or Numbering to create a list.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité