Exemplos de uso de "Марс" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos455 mars447 outras traduções8

mostrar

Они съедят Марс», — говорит она. “They will eat Mars.”

Как отправить дом на Марс How to Land a House on Mars

А это - Марс Я Маров? Is that Mars Ya Marov?

Разве Марс не раскаленная планета? Isn't mars the red-hot planet?

Это Марс или Красная планета. This is Mars, the Red Planet.

Вам надо смотреть на Марс. You’ll have to look to Mars.

Наверное, та пронырливая стерва Вероника Марс. I mean, it's probably that nosy bitch, Veronica Mars.

Марс выглядел холодным, сухим и мертвым. Mars looks like a cold, dry, dead place.

Как мы доставим самолет на Марс? How do we transport an airplane to Mars?

Проект "Геном Человека" или "Миссия Марс". The Human Genome Project, or a Mars Rover mission.

Вы увидите Марс, суровую красную планету. You 'll see Mars, the fierce red star.

Мы полетим на космической ракете на Марс. Instead we're going on a trip to Mars.

Итак, когда-нибудь мы собираемся на Марс. Now, we're going to be going to Mars one day.

Марс - это большая скала с тонкой атмосферой. Mars is a large rock with thin atmosphere.

Разве Марс это не красная раскаленная планета? Isn't mars the red-hot planet?

В особенности на Марс, в первую очередь. Notably Mars, as a first example.

Как же мы доставим его на Марс? How do we get it to Mars?

Посадить на Марс человека будет намного сложнее. Landing humans on Mars would be a much tougher problem.

Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах Traveling to Mars with immortal plasma rockets

И когда она исчезает - Земля превращается в Марс. And when it vanishes, Earth becomes Mars.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS