Exemples d'utilisation de "Марта" en russe avec la traduction "march"

<>
Дата планового завершения - 31 марта. The scheduled completion date is March 31.
1.6460 – минимум 24 марта. 1.6460 – the March 24 low.
Ближайшие действия - в середине марта. They're talking about a mid-March action at the earliest.
Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта. The people of Zimbabwe will play their part on March 29.
4.0 — 25 марта 2015 г. 4.0 - March 25, 2015
Выборы президента назначены на 4 марта. The presidential election is scheduled for March 4.
Гран-Канария, 29 марта 2001 года Gran Canaria, 29 March 2001
Дата проекта – 5 марта 2012 г. Project date – March 5, 2012.
Президентские выборы назначены на 4 марта. Presidential elections take place on March 4.
Например, 14 марта 2001 г. для России. For example, Wednesday, March 14, 2001 for USA.
Покупатель получил товар 31 марта 1998 года. The buyer received the goods on 31 March 1998.
Клиентское Соглашение (предыдущая версия, до 5 марта) Client Agreement (Old) till 5th of March
Суздаль, СССР, 8-10 марта 1989 года; Suzdal, USSR 8-10 March 1989
15 марта 2009 года за грубую непристойность. March 15th 2009 for gross indecency.
Расследование велось еще с марта текущего года. An investigation has been conducted since March of this year.
Переговоры в Женеве должны возобновиться 9 марта. Geneva talks are set to resume on March 9.
Дата утверждения УВКПЧ: 22 марта 1999 года Date of approval by OHCHR: 22 March 1999
Дата утверждения ПРООН: 29 марта 2000 года Approval by UNDP: 29 March 2000
Дата утверждения УВКПЧ: 26 марта 2001 года Date of approval by OHCHR: 26 March 2001
Версия 4.0 — 25 марта 2015 г. v4.0 - March 25, 2015
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !