Exemples d'utilisation de "Мастера" en russe avec la traduction "master"
Я призвала нам на помощь мастера темных искусств.
I've enlisted the help of a master of the dark arts.
Вы смотрите на мастера раннего ухода с вечеринок.
You're looking at the master of leaving parties early.
Я встречал владельца когда учился на мастера сомелье.
I met the owner when I trained to be a master sommelier.
За Джона Бриджера, Самого блистательного мастера - планировщика всех времен.
To John Bridger, the most brilliant master planner of all.
Видите ли, я получил очень уместную информацию от мастера Дэмиена.
You see, I've received some pertinent information from Master.
Что же экономисты, эти мастера делать мрачные прогнозы, должны сказать?
What do economists, those masters of doom and gloom, have to say?
Поэтому он и обратился к простому человеку, нанял старого мастера.
It's exactly why he went grass roots, hired an old master.
А у Мастера над Шептунами передо мной должок или два.
The Master of Whisperers owes me a favor or two.
Благоразумная птица выбирает своё дерево. Мудрый служитель выбирает своего мастера.
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
Дамы и господа, представляем вашему вниманию мастера тайн, Маркуса Великолепного.
Ladies and gentlemen, we present for your enjoyment now, that master of mystery, Marcus the magnificent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité