Exemples d'utilisation de "Менеджера" en russe

<>
Почему вы не ассистент менеджера? Why aren't you the assistant manager?
Дафни, Вас повысили с посудомойки до старшего менеджера очень быстро. Daphne, you were promoted from dishwasher to garde manger very quickly.
Помощник менеджера сейчас в больнице. Assistant manager's at Beth Israel.
Я - Реймонд Вуд, помощник менеджера. I'm Raymond Wood, I'm the under-manager.
Вот письмо от вашего менеджера. Here is mail from your manager.
Конечно же, помощник регионального менеджера. Obviously, the assistant to the regional manager.
Пришлось выпросить у менеджера выходной. I had to beg my manager for a day off.
Я помощник помощника будничного менеджера. I'm co-assistant weekday manager.
Ролевой центр менеджера бюджета/аналитика Budget manager/analyst Role Center
Ролевой центр менеджера по кадрам HR manager Role Center
Я работаю здесь, я помощник менеджера. I work here, I'm the under-manager.
Я Майкл Такер, помощник менеджера КБ. I'm Michael Tucker, assistant manager of Burbank Buy More.
Точно, я отсосу у помошника менеджера. Yeah, I'm blowing the assistant manager.
Жилетка помощника менеджера это священное одеяние. The assistant manager's vest is a sacred vestment.
Я просто помошник менеджера в магазине. I'm just the assistant manager of a supermarket.
Предоставляет партнеру White Label персонального менеджера MasterForex company provides personal manager
И стать преуспевающим сальным помощником менеджера? And getting hit on by the greasy assistant manager?
Думаю вы хотели сказать "ассистент менеджера" I think what you meant to say was "assistant store manager"
Три недели назад тебя взяли помощником менеджера. Three weeks ago they brought you in as assistant plant manager.
Ты ограбил банк и ударил пистолетом менеджера. You robbed a bank and pistol-whipped a manager.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !